当前位置:首页 > 新闻中心 > 芝麻街新闻

    芝麻街英语带孩子迈出太空探索第一步!


    神舟十一号载人飞船发!射!成!功!并与天宫二号顺利实现了对接!就在昨日(113日),长征五号运载火箭的首次飞行任务也获得了圆满成功。

    我们在感叹航天盛举的同时,也不得不佩服科学家们的智慧。他们凭借着自己的聪明才智,让人类探索浩瀚宇宙变为可能。他们在小时候,一定是好奇宝宝,总是提出疑问然后寻找答案,然后凭借自己的努力,让神秘事件不再神秘。就像Elmo一样,对广阔宇宙非常着迷。芝麻街Elmo一直梦想能够到太空遨游,他和Abby还有Rosita一起,动手做了一搜高科技纸箱火箭船,准备进入太空了呢!

     芝麻街Elmo一直梦想能够到太空遨游

     

    其他芝麻街居民也想更多地了解航天科技,想知道人们如何利用科学原理进入太空,所以他们派Elmo去一探究竟。于是,Elmo穿上了为他定做的航空服,去参观了NASA(美国国家航空航天局)和肯尼迪航天中心。

     Elmo穿上了为他定做的航空服

    工作人员为Elmo解释NASA是如何把宇航员送入太空的:

    工作人员为Elmo解释NASA是如何把宇航员送入太空

     

    Elmo和酷酷的航天飞船机组人员合照:


    Elmo和酷酷的航天飞船机组人员合照

     

    Elmo和前宇航员Leland Melvin合影:

    Elmo和前宇航员Leland Melvin合影

     

    Elmo兴奋地参观机舱:


    Elmo兴奋地参观机舱

     

    参观宇航局办公室:


    参观宇航局办公室

    在无重力情况下,Elmo是这样滴:

    在无重力情况下,Elmo是这样滴

     

    我们可爱的小Elmo对一切都是那么好奇:

    我们可爱的小Elmo对一切都是那么好奇

     

     

    在随后的采访中,Elmo难掩激动地心情,表达了他对太空的热爱:


    Q1 - Do you know much about space?

    你对太空了解多少呢?
    ELMO - Elmo knows nothing about space, just that Elmo loves it. Elmo loves watching it and seeing it because it's really pretty. 

    Elmo对太空一无所知,只是非常喜爱它。Elmo喜欢仰望着它因为它真的是太美了。


    Q2 - What makes NASA and Kennedy Space Center cool?

    你觉得是什么使得美国国家航空航天局和肯尼迪航天中心很酷呢?
    ELMO - Well there's a lot of things that make it cool, like the rockets and all the robotic stuff that you use here. Elmo always love to see that stuff. 

    有很多东西让它很酷,就像在这里使用的火箭和所有的机器人。Elmo总是喜欢看这些东西。


    Q3 - What do you think of going to space?

    你对进入太空怎么看?
    ELMO - Elmo thinks it's really cool! You see different things that you don't normally see down on Earth. You get to see the moon and the stars up close.

    Elmo觉得那太酷了!你可以看见那些你在地球上完全看不到的东西。你可以近距离的看到月亮和星星。


    Q4 - If you could go anywhere in space, where would you go?

    如果你可以去宇宙中任何一个地方,你会选择去哪里呢?
    ELMO - Hmmm, let's see. Maybe Mars. Yeah, Elmo thinks Mars, the Milky Way.
    恩,我想我会去火星吧。。对,我想是火星,或者是银河。


    Q5 - What do you want to tell your friends when you get back about visiting here?

    你会怎么和你的朋友们说你在这里的经历呢?
    ELMO - That Elmo had a great time! And Elmo got a nice uniform outfit, too, and a nice hat, too. 
    我会说我在这里度过了一段美好的时光!而且我还得到了漂亮的制服和帽子。

    真的很羡慕芝麻街Elmo可以近距离接触航天科学呢!世界太大了,还存在着太多未知。就像宇宙太广阔,还有太多人类无法企及的神秘领域。这个时候,我们就需要科学来帮忙了,它可以帮助人类发现自然奥秘和探索新事物,把复杂、神秘的事情变得简单。



    发布日期:2016-11-04 11:27:13    浏览次数:51次
返回顶部