芝麻街英语动态芝麻街新闻少儿英语学习微信精彩内容分享品牌加盟

【Elmo in the White House】总统入驻白宫是这个画风！

美国第45任总统Donald Trump成为了白宫的新主人，可你知道吗在此之前我们芝麻街的Elmo就“入驻”过白宫啦，第一位“人偶总统”Elmo入驻白宫就是这个画风！一起来看看吧！



第一天“入驻”白宫的Elmo开心地唱到：
Elmo the president is ready for his first day.

总统Elmo已经准备好开始第一天的工作了。

Elmo’s so happy to get here to be the first monster president in the history.

Elmo很开心能成为历史上第一个人偶总统。

He is the youngest one ever, not even age four.

他是最年轻的一位总统，还不到四岁呢。

No one ever see the president like this before. No, no..

没有人见过这样的总统，没有人。

Elmo is ready to lead. And he won’t get nervous.

Elmo已经准备好领导大家了，而且不会紧张哦。

Cause he’s got that help of his sheep-shaped servants.

因为他的羊羊助理们会给他帮助。

The first lady, just walk through that door.

刚刚进来的是第一夫人。

Elmo bet, she’s never see the president like this before.

Elmo打赌她一定没有见过Elmo这样的总统。

那么这位Elmo总统的能力怎么样呢？看样子他很有条理呢！他告诉我们：当事物有条理的排列摆放的时候，数清楚它们就很容易啦！如此看来，Elmo会成为一位不错的总统呢！



说到这位“人偶总统”，和本届美国新任总统Donald Trump之间也有一些渊源呢~~那是因为，Donald Trump在芝麻街曾有一位“影子兄弟”——Donald Grump。而这位影子兄弟曾要解雇Elmo！What’s his story？






    浏览次数：3286次